Benvenuto Reidinanto, dalla nostra grande famiglia cyborghesca!!!
Il discorso "censura" è una nota dolente della nostra TV, che poi, anche oggi, manda in onda brutture di ogni genere in ogni fascia oraria, con la scusa dei famosi "tagli" che poi, io non vedo mai che siano davvero tali!
I Cyborg 009 che conosciamo noi, è vero, li hanno trasmessi solo sulle reti private, pur avendo un contenuto umano davvero notevole, come tutte le opere di Ishinomori, a mio parere!
Elenuccia ci ha fatto un elenco di tanti nomi Jappo di alcune serie, come dire, non è che, se da bambini abbiamo letto qualche titolo in questa lingua (beh, letto ... interpretato!!!), la cosa ci abbia deviato, ma anzi, ha arricchito il nostro sapere con la cultura di un paese civilissimo e molto meno violento di come i nostri cosiddetti "censori" ci volevano far credere!!!
Questo è un Forum dove tutti ci siamo riuniti per far rivivere i Cyborg, e, da ciò che ho visto negli ultimi tempi, con i dovuti riadattamenti moderni, forse, ci siamo riusciti, basti vedere i nuovi progetti nipponici sull'argomento!!!
http://freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd=9951662&p=4idm114644026
Se desideri, abbiamo già inaugurato intere discussioni sul futuro dei Cyborg!!!
Ancora benvenuto!!!