sedersi davanti all'ingresso di casa

mentre cercavo le foto di auto cubane per un'altro messaggio mi sono imbattuto in una scena che tante volte si vede sotto sera a cuba e che mi ha sembra incuriosito...

dev'esserci un istinto cubano che ad una certa ora li spinge a sedersi davanti all'entrata di casa per osservare quello che accade o per farsi una sana chiacchierata...





su questo sito www.onephoto.com/cuba.htm oltre alla foto che ho inserito in questo messaggio ce ne sono altre di passabili volutamente mosse...

ah!!!
visto che ci siamo!!!

altra caratteristica...
l'appoggiarsi al banco nei vari locali con un'aria di svogliatezza
gomito...
braccia incrociate...
e possibilmente mento appoggiato sulla mano...

Aire hai tirato fuori uno dei miei incubi cubani. Quando rientravo a casa (non vedevo l'ora d'arrivare) pregavo di non trovare delle vicine nei dintorni a parlare, perche "logicamente" mi fermavano con qualche chiacchera, oppure se le vedevo da lontano, affretavo il paso e salutavo svelta.
I motivi che portano a chiaccherare o al solo stare fuori casa ci sono diversi: niente da fare, la casa è piccola e fuori si respira meglio, apagòn, scambio di opinioni multiple (chisme), ecc. Un modo di vivere verso il fuori e non verso il dentro. Un poco anche di quella superficialità che caratterizza molti cubani, hai notato quel modo di chiamare amici a tutti?
Non che voglio parlare male dei cubani, ci mancherebbe lo sono anch'io. Proprio per questo mi permetto di sprimere le mie opinioni.
Si sa, i cubani ci critichiamo fra di noi, ma non ci piace che lo facciano gli altri.

Magari un pochino cismose no....?

---

Scritto da: Antisalsa 25/02/2005 13.47
Aire hai tirato fuori uno dei miei incubi cubani. Quando rientravo a casa (non vedevo l'ora d'arrivare) pregavo di non trovare delle vicine nei dintorni a parlare, perche "logicamente" mi fermavano con qualche chiacchera, oppure se le vedevo da lontano, affretavo il paso e salutavo svelta.
I motivi che portano a chiaccherare o al solo stare fuori casa ci sono diversi: niente da fare, la casa è piccola e fuori si respira meglio, apagòn, scambio di opinioni multiple (chisme), ecc. Un modo di vivere verso il fuori e non verso il dentro. Un poco anche di quella superficialità che caratterizza molti cubani, hai notato quel modo di chiamare amici a tutti?
Non che voglio parlare male dei cubani, ci mancherebbe lo sono anch'io. Proprio per questo mi permetto di sprimere le mie opinioni.
Si sa, i cubani ci critichiamo fra di noi, ma non ci piace che lo facciano gli altri.

---

Antisalsa:
molto interessante la tua traduzione molto eufemistica della
parola "chisme"...

Comunque in effetti e' un po' come dice la nostra scrittrice.
Se voi foste l'oggetto del pettegolezzo non so quanto apprezzereste
i pettegoli pronti a crocefiggere verbalmente i vicini

Se mi siedo fuori casa in questi giorni tempo 5 minuti e mi si ghiacciano i maroni.... :46:

Sono una grande innamorata della bellezza dell'Italia. Una cosa non sopporto: il FREDDO. Sto arrivando al limite massimo di sopportazione. E meno male che ho fatto una parentesi a Cuba.
Posso confidarmi a voi?
Pur di stare al caldo, sarei disposta a sentire las chismosas del barrio.
Sto preparando una ecatombe al dio Sole. Aiuto.

" Sono una grande innamorata della bellezza dell'Italia. Una cosa non sopporto: il FREDDO. Sto arrivando al limite massimo di sopportazione. E meno male che ho fatto una parentesi a Cuba.
Posso confidarmi a voi?
Pur di stare al caldo, sarei disposta a sentire las chismosas del barrio.
Sto preparando una ecatombe al dio Sole. Aiuto. "



Ti capisco perfettamente, tanto che io, da italiano, non sopporto più quest'accidenti di clima, ogni anno é peggio del precedente, con l'inverno che ormai si protrae sino a marzo inoltrato.

Per quanto concerne le chiacchiere sulle scale debbo dire che a me piacciono; mi piace la gente che si raduna per parlare del più o meno, é sicuramente un occasione per socializzare ancora di più, per sentirsi, in qualche modo, uniti e vicini..

Saluti a tutti e sbrigati ad arrivera Primavera!